Les thérapies implantaires assistées par ordinateur peuvent entraîner une morbidité moindre et une plus grande satisfaction du patient grâce à des techniques de traitement moins invasives. En effet, la planification numérique des implants à orientation prothétique, combinée à la pose d’implant assistée par un guide de forage, permet d’utiliser de manière optimale l’os disponible et de minimiser ainsi la nécessité d’une augmentation osseuse. Une patiente de 37 ans présentait deux édentements unitaires avec un déficit osseux horizontal modéré (région 35) et étendu (région 45). À l’aide du logiciel de planification, les positions idéales des implants ont été définies et un guide de forage a été réalisé. L’implantation dans la région 35 a été réalisée sans lambeau (flapless), alors que dans la région 45, le volume osseux insuffisant a été augmenté simultanément. Des deux côtés, la position obtenue pour chaque implant a montré un degré élevé de concordance avec la planification initiale. La patiente a préféré la procédure sans lambeau de la région 35, qui a pu être appliquée ici du fait que les critères de sélection étaient remplis aussi bien pour l’os que pour les tissus mous.